Circassian App учит кабардинскому языку (по-кабардински он называется адыгэбзэ, официально кабардино-черкесский) отдельным полным курсом: 119 уроков со звуком, от «привет» до рассказов о себе, семье и наследии. Для кабардинского в приложении есть всё, чтобы учиться самостоятельно: алфавит в записи носителя, словарь, аудиокурс для дороги и ИИ-репетитор, который отвечает по-кабардински. Урок наверху страницы повторяет настоящий первый урок кабардинского курса.
Что в приложении есть для кабардинского
Полный курс, не разговорник
119 уроков в 10 разделах: вопросы с выбором, сборка предложений и аудирование, с повторением слов по расписанию.
Звук в каждом уроке
Слова и фразы можно переслушать и замедлить. Каждую букву алфавита, у которой есть звук, записал носитель языка.
Кабардинский словарь
24 190 статей из печатного кабардино-русского словаря плюс 2 216 фраз из уроков; фразы из уроков озвучены. Работает без интернета.
Аудиокурс
Диктор на русском ведёт 31 урок кабардинского: вы отвечаете вслух в паузе и слышите правильный ответ. Играет с выключенным экраном.
Репетитор Сэтэней-гуащэ
Пишите ей в любое время: она отвечает по-кабардински, с переводом, и может прочитать ответ вслух.
Живое сообщество
Чаты с кабардинцами и другими черкесами со всего мира, голосовые комнаты, посты и игры с настоящими соперниками.
Кабардинский алфавит со звуком
Кабардинский пишется кириллицей: в официальном алфавите 59 букв, а курс приложения учит 60 (добавлена ЧӀ). Многие буквы пишутся двумя-тремя знаками, с ъ, ь или палочкой (Ӏ), для звуков, которых нет в русском. Алфавит разобран в 15 коротких уроках. Нажмите на букву, чтобы её услышать:
Урок «Гласные I»
Урок «Гласные II»
Урок «Простые согласные I»
Показать остальные 49 букв
Урок «Простые согласные II»
Урок «Простые согласные III»
Урок «Простые согласные IV»
Урок «Шипящие звуки»
Урок «Модификаторы»
Урок «Абруптивные I»
Урок «Абруптивные II»
Урок «Увулярные звуки»
Урок «Мягкие и сложные»
Урок «Лабиализованные I»
Урок «Лабиализованные II»
Урок «Аффрикаты и русские буквы»
Буквы, звуки и порядок уроков из курса алфавита в приложении. Каждая буква со звуком записана носителем языка: нажмите, чтобы услышать.
Буквы удобно прописывать от руки: бесплатные листы для печати есть на странице прописей кабардинского алфавита, а как печатать кабардинские буквы на телефоне, рассказывает страница про кабардинскую клавиатуру.
Словарь и переводчик
Встроенный кабардинский словарь содержит 24 190 статей по печатному кабардино-русскому словарю, и к нему добавлены 2 216 фраз из уроков с кнопкой прослушивания. Поиск работает в обе стороны, без аккаунта и без интернета. Для целых предложений в приложении есть переводчик с русского на кабардинский и обратно; как он устроен, читайте на странице переводчика с русского на кабардинский.
Аудиокурс: кабардинский на слух
Для дороги и домашних дел есть аудиокурс: 31 урок кабардинского с диктором на русском, всего около 9 часов. Диктор просит сказать фразу, вы отвечаете вслух в паузе и слышите правильный ответ. Первые 4 урока бесплатны, первый можно послушать прямо на странице аудиокурса.
Все 31 урок аудиокурса: кабардинский
- 0Как устроен курсбесплатно · 1 мин
- 1Ты черкес?бесплатно · 7 мин
- 2Ты меня понимаешь?бесплатно · 14 мин
- 3Как тебя зовут?бесплатно · 13 мин
- 4Ты говоришь по-черкесски?13 мин
- 5Откуда ты?13 мин
- 6Хочу и не хочу18 мин
- 7Еда и питьё19 мин
- 8Иди сюда! Это и то19 мин
- 9Числа от 1 до 517 мин
- 10Числа от 6 до 1017 мин
- 11Моя семья18 мин
- 12Дом и сад19 мин
- 13Где это?20 мин
- 14Сколько тебе лет?20 мин
- 15Кто, что, почему?20 мин
- 16Доброе утро, доброй ночи19 мин
- 17Который час?21 мин
- 18Строим планы21 мин
- 19Доброго пути!19 мин
- 20Мне надо идти21 мин
- 21Как ты себя чувствуешь?20 мин
- 22У меня болит голова18 мин
- 23Сколько это стоит?19 мин
- 24Прошедшее время22 мин
- 25Вчерашняя история21 мин
- 26Завтра я поеду20 мин
- 27Сегодня холодно20 мин
- 28Что тебе нравится?20 мин
- 29Добро пожаловать!17 мин
- 30Вся история17 мин
Сэтэней-гуащэ, репетитор кабардинского
Когда хочется не упражнений, а разговора, в приложении есть ИИ-репетитор кабардинского, Сэтэней-гуащэ. Это её настоящее первое сообщение:

Первые 4 сообщения бесплатны с бесплатным аккаунтом, с Premium ограничения нет.
Как начать сегодня
- Скачайте приложение
Бесплатно в App Store и Google Play. Для уроков аккаунт не нужен.
- Выберите кабардинский
Приложение на русском, курс кабардинский. Если вы уже что-то знаете, короткий тест из 5 вопросов поможет пропустить знакомое.
- Пройдите первый урок
«Привет», «как дела», «я хорошо»: несколько минут, со звуком. Дальше алфавит, по несколько букв за урок.
Бесплатно, и что даёт Premium
Бесплатно
- Все 119 уроков кабардинского курса
- Алфавит из 60 букв, звуки записаны носителем
- Кабардинский словарь на 24 190 статей
- 64 урока Адыгэ Хабзэ
- Первые 4 урока аудиокурса
- 4 сообщения Сэтэней-гуащэ
- Чаты, голосовые комнаты и игры
С Premium
- Сердечки без ограничений: ошибки не останавливают урок
- Весь аудиокурс: 31 урок
- Репетитор без ограничений
- Автоперевод чатов и другое
- Семейный тариф: один годовой план до 6 человек
В русской версии приложения Premium оплачивается в рублях через Т-Банк, картой или через СБП: 699 ₽ в месяц, 3 990 ₽ в год или семейный тариф 8 890 ₽ в год. Новым подписчикам первые 3 дня бесплатно.
Что пишут ученики
4,9 из 5 по 285 оценкам в App Store (октябрь 2026). Несколько отзывов, дословно:
«Очень полезное приложение для изучения черкесского языка! Удобный интерфейс, понятные уроки и приятная подача материала делают обучение интересным и доступным. Особенно радует, что приложение помогает не только учить слова, но и лучше понимать культуру и звучание языка. …»
«Очень хорошее приложение, учить легко и удобно. Дай бог здоровья разработчикам»
«Очень удобное, как будто играешь 👏🏻👏🏻👏🏻✅»
Бесплатно на iPhone и Android
Скачайте приложение для кабардинского
119 уроков со звуком, алфавит, словарь на 24 190 статей, аудиокурс и Сэтэней-гуащэ.
4,9 в App Store 53 000+ человек из 100+ стран
Частые вопросы
Какое приложение учит кабардинскому языку?
Circassian App: отдельный кабардинский курс из 119 уроков со звуком, алфавит из 60 букв, аудиокурс, словарь на 24 190 статей и ИИ-репетитор, который отвечает по-кабардински. Приложение работает на русском.
Приложение для изучения кабардинского бесплатное?
Да. Все 119 уроков кабардинского курса, алфавит, словарь и уроки Хабзэ бесплатны на iPhone и Android. Подписка Premium по желанию снимает лимит сердечек и открывает весь аудиокурс и репетитора без ограничений.
Это именно кабардинский, а не адыгейский?
Да, курсы раздельные и никогда не смешиваются. Кабардинский (восточночеркесский, официально кабардино-черкесский) и адыгейский (западночеркесский) считаются двумя разными литературными языками, и у каждого в приложении свой курс, свой алфавит и свой словарь.
Есть ли в приложении кабардинский словарь?
Да, на 24 190 статей, по печатному кабардино-русскому словарю. Поиск работает без аккаунта и без интернета, а у слов из уроков есть озвучка.
Нужен ли интернет?
Для уроков нет. Уроки, алфавит, звук слов и словарь хранятся в самом приложении. Чатам, ИИ-репетитору и синхронизации прогресса нужно подключение.
Подойдёт ли оно, если я совсем с нуля?
Да: курс начинается с «привет», а алфавит разбит на короткие уроки, по несколько букв в каждом. А если вы слышали кабардинский в детстве, короткий тест из 5 вопросов в начале поможет пропустить знакомое.
Источники
- Уроки, алфавит, аудиокурс, словарь, репетитор, лимиты и цены: данные самого приложения Circassian App, проверено 5 и 11 октября 2026.
- Кабардинский словарь: 24 190 статей (подсчитано кодом приложения 11 октября 2026); основа, печатный кабардино-русский словарь.
- адыгэбзэ: Апажев М.Л., Коков Дж.Н. «Кабардино-черкесско-русский словарь», Нальчик: Эльбрус, 2008, с. 21.
- Оценки: App Store, 285 оценок в 24 странах, в среднем 4,94 (проверено 5 октября 2026). Отзывы приведены дословно, сокращения отмечены «…».