Diaspora · ABD

Amerika’daki Çerkesler

İlk birkaç göçmenden kuzey New Jersey merkezli bir topluluğa: Çerkesler ABD’ye nasıl geldi ve kültürlerini nasıl koruyorlar.

App Store'da 4,9 100+ ülkeden 50.000+ kişi

iPhone ve Android’de ücretsiz. İlk dersler hesap açmadan çalışır.

Amerika’daki Çerkesler hakkında bilgi kartı
Kısaca Amerika’daki Çerkesler.

5 Ekim 2026 tarihinde güncellendi · 3 dk okuma

Kısa cevap

ABD’de tahminen 8.000-15.000 Çerkes yaşıyor; çoğu New Jersey, New York ve Kaliforniya’da. En büyük topluluk, Çerkes Yardımlaşma Derneği’nin 1952’den beri faaliyet gösterdiği kuzey New Jersey’de.

8.000-15.000ABD’deki Çerkes (tahmin)
1952Çerkes Yardımlaşma Derneği kurulur
1967yüzlerce Çerkes Suriye’den Paterson’a gelir

Nerede yaşıyorlar?

ABD’deki en büyük Çerkes topluluğu New Jersey’de, Passaic ve Bergen ilçelerinde yaşıyor. Clifton, Wayne, Haledon, Prospect Park, North Haledon, Totowa, Woodland Park ve Little Falls’u kapsayan Büyük Paterson bölgesi, ülkenin en kalabalık Kuzey Kafkasyalı nüfusuna ev sahipliği yapıyor; bunların çoğu Çerkes ve Karaçay. New York’ta, Kaliforniya’da ve Kanada’da da topluluklar var.

Nasıl geldiler?

Amerikalı Çerkesler birkaç dalga hâlinde ve farklı ülkelerden geldi: Türkiye, Ürdün, Suriye ve Rusya. Osmanlı İmparatorluğu’ndan tek tük göçmenler 20. yüzyılın başında görülmeye başladı; Orta Doğu’dan gelen ilk kişi, 1917’de ailesiyle Ürdün’den gelen Ömer Kaşoka’ydı. Rus Devrimi’nden sonra Kafkasya’dan ayrılan birkaç aile 1 Ağustos 1923’te İstanbul’dan Amerika’ya ulaştı.

İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra Avrupa’daki yerinden edilmiş Çerkesler ABD’ye yerleşmeye başladı; ilk çift 1950’de Almanya’dan geldi. 1967 yazında yüzlerce Çerkes Suriye’den Paterson’a geldi; sonraki on yıllarda da Ürdün’den, Suriye’den ve Türkiye’den aileler gelmeye devam etti.

Topluluk hayatı

19 Haziran 1952’de kurulan Çerkes Yardımlaşma Derneği (Circassian Benevolent Association), ABD Çerkeslerinin çatı örgütüdür. New Jersey’deki derneğin bir toplum merkezi, bir camisi, dil ve tarih için bir pazar okulu ve bir düğün salonu var. Ardından başka kuruluşlar geldi: New Jersey Totowa’daki Çerkes Kültür Enstitüsü ve genç Çerkeslere burs veren Çerkes Eğitim Vakfı (ikisi de 2005), Kaliforniya Çerkes Derneği (2006), Kaliforniya’daki Kafkas Kültür Merkezi ve dil ile tarih için Nassip Vakfı (2010).

Kültür ve dil

Çerkes ahlak kuralları Habze, Amerika’da da Çerkes kimliğinin özü olmaya devam ediyor. Düğünlerde ve kültürel etkinliklerde Qafa, Wij ve İslamey gibi danslar yapılıyor; topluluğun kendi Nartlar Dans Topluluğu var. Çerkes akordeonu pşine hâlâ çalınıyor, haliva gibi yemekler hâlâ yapılıyor; topluluk bayramların, Şükran Günü’nün ve 4 Temmuz’un yanında eylülde Adige Günü’nü kutluyor.

Dil baskı altında. İşte ve arkadaşlar arasında İngilizce baskın; Adigece daha çok evde, özellikle büyükanne ve büyükbabalarla konuşulurken yaşıyor. Yine de bir araştırmada New Jersey Çerkeslerinin %81,5’i dili öğrenmenin kimlikleri için şart olduğunu söyledi; derneğin pazar okulunda dili gönüllüler öğretiyor.

Beyaz perdede

Kantemir Balagov’un Butterfly Jam (2026) filmi New Jersey’deki Çerkes diasporasını anlatıyor. Film 13 Mayıs 2026’da Cannes Film Festivali’nin Yönetmenlerin On Beş Günü bölümünü açtı.

Amerika Çerkesleriyle ve dünyanın her yerinden Çerkeslerle tanışın

Circassian App pek çok ülkeden Çerkesleri bir araya getiriyor: topluluk sohbetleri (genel sohbet, Türkçe ve Arapça sohbetler, Sadece Çerkesçe odası ve kadınlara özel sohbet), sesli odalar, özel mesajlar ve başka Çerkesleri bulmak için kişi arama. Uygulama ayrıca sesli kısa derslerle Kabardeyce ve Adigece öğretiyor; böylece dili de yolda öğrenebilirsiniz. iPhone ve Android’de ücretsiz.

iPhone ve Android’de ücretsiz

Dünyanın her yerinden Çerkeslerle tanışın

Topluluk sohbetleri, sesli odalar ve özel mesajlar; dili yolda öğrenmek için de Kabardeyce veya Adigece dersler.

App Store'da 4,9 100+ ülkeden 50.000+ kişi

Dünyadaki Çerkesler

Türkiye · Ürdün · İsrail · Suriye · Almanya. Genel bakış: bugünkü Çerkes diasporası.

Amerika’daki Çerkesler: sık sorulanlar

ABD’de kaç Çerkes yaşıyor?

Tahminen 8.000-15.000; çoğu New Jersey, New York ve Kaliforniya’da.

ABD’deki en büyük Çerkes topluluğu nerede?

Kuzey New Jersey’de, Passaic ve Bergen ilçelerinde; Paterson, Wayne, Clifton ve Totowa çevresinde.

Çerkes Yardımlaşma Derneği nedir?

ABD Çerkeslerinin 1952’de kurulan, New Jersey merkezli çatı örgütü; toplum merkezi, cami, pazar okulu ve düğün salonu var.

Amerikalı Çerkesler nereden geldi?

Türkiye, Ürdün, Suriye ve Rusya’dan; 20. yüzyılın başından beri birkaç dalga hâlinde.

New Jersey Çerkesleri hakkında bir film var mı?

Evet: Kantemir Balagov’un Butterfly Jam (2026) filmi New Jersey’deki Çerkes diasporasını anlatıyor. Film Mayıs 2026’da Cannes’da Yönetmenlerin On Beş Günü bölümünü açtı.

Kaynaklar

  1. Vikipedi (İngilizce), “Circassian Americans”. en.wikipedia.org/wiki/Circassian_Americans
  2. Vikipedi (İngilizce), “Paterson, New Jersey”. en.wikipedia.org/wiki/Paterson,_New_Jersey
  3. Vikipedi (İngilizce), “Butterfly Jam”. en.wikipedia.org/wiki/Butterfly_Jam
Ücretsiz · iPhone ve Android

Dünyanın dört bir yanındaki Çerkeslerle tanışın

Türkiye, Ürdün, Rusya ve daha birçok ülkedeki Çerkeslerle sohbet edin ve onlarla birlikte, kısa günlük derslerle Kabardeyce veya Adigece öğrenin.

Ücretsiz indir

App Store'da 4,9100+ ülkeden 50.000+ kişi