Все уроки курса адыгейского языка в Circassian App бесплатны: все 119, с алфавитом из 66 букв, словами, фразами и Хабзэ, со звуком в каждом уроке. Никаких «первые три урока бесплатно», обязательной регистрации и пробного таймера. Единственное ограничение бесплатной версии это сердечки, и они восстанавливаются сами. Ниже точно, что вы получаете без оплаты, как работают сердечки и что добавляет Premium, если он когда-нибудь понадобится. Урок наверху страницы это настоящий первый урок адыгейского курса.
Что бесплатно, а что нет: по пунктам
Бесплатная версия рядом с Premium, строка за строкой. Сам курс для всех одинаковый:
| Бесплатно | Premium | |
|---|---|---|
| Курс адыгейского | Все 119 уроков | Все 119 уроков |
| Курс кабардинского | Все 119 уроков | Все 119 уроков |
| Алфавит | 66 букв, все звуки | 66 букв, все звуки |
| Хабзэ | 64 урока | 64 урока |
| Адыгейский словарь | 3 499 статей, без интернета | 3 499 статей, без интернета |
| Сердечки | 5, одно возвращается каждые 4 часа | Без ограничений |
| Аудиокурс | Первые 4 урока | Все 31 урок |
| ИИ-репетитор Кызбеч | 4 сообщения | Без ограничений |
| Чаты, голосовые комнаты, игры | Да (писать и играть в дуэли можно с бесплатным аккаунтом) | Да |
| Автоперевод чатов | Нет | Да |
| Реклама | Сторонней рекламы нет | Сторонней рекламы нет |
Как работают сердечки в бесплатной версии
Сердечки это единственное ограничение, и они ничего не закрывают. Они решают только, сколько ошибок подряд можно сделать:
- Пять сердечек
Каждая ошибка в новом уроке стоит одно сердечко. Уроки, слова и звук одни и те же, с сердечками или без.
- Одно возвращается каждые 4 часа
Сердечки восстанавливаются сами: даже с нуля все пять вернутся за 20 часов.
- Тренировка возвращает сердечко
Закончите тренировку, повторение уже знакомых слов, и сердечко вернётся сразу. Тренировка и повтор пройденных уроков сердечек не тратят.
Если начать новый урок без сердечек, приложение предложит Premium. Можно закрыть окно и потренироваться, чтобы вернуть сердечко, повторить пройденный урок или просто подождать. Ничего из выученного не теряется.
Весь курс адыгейского, а не пробная часть
Это полная программа: 10 разделов и 119 уроков, от первого «привет» до диаспоры и черкесского наследия. Уроки открываются один за другим, когда вы проходите предыдущие, а не за деньги. Слова, в которых вы ошиблись, возвращаются в следующих уроках, пока не запомнятся.
- 1Основы15 уроковПривет! · О себе · Семья · Числа · Цвета · Основы общения
- 2Мой мир18 уроковДомашние животные · Дикие животные · Еда · Напитки · Стихии · Ландшафт · Вокруг дома
- 3Действия и время19 уроковОсновные глаголы · Другие действия · Выразительные действия · Время · Сезоны и погода · Определение времени
- 4Описание мира12 уроковПрилагательные 1 · Прилагательные 2 · Части тела · Здоровье · Эмоции
- 5Повседневная жизнь13 уроковОдежда · Места · Люди и роли · Другие профессии · Числа 11-100
- 6Путешествия13 уроковТранспорт · Направления · В отеле · Страны и происхождение · Месяцы и календарь
- 7Общественная жизнь11 уроковВ ресторане · Покупки · Технологии · Хобби и спорт · Погода
- 8Глубокие разговоры8 уроковЭкстренные ситуации · Распорядок дня · Мнения и чувства
- 9Черкесское наследие6 уроковНаследие · Традиции · Диаспора
- 10Финал4 урокаБольшое повторение
Адыгейский алфавит бесплатно, со звуком
Все 66 букв адыгейского алфавита в 11 коротких уроках. Каждую букву со своим звуком (все, кроме Ъ и Ь) записал носитель языка. Нажмите на букву, чтобы её услышать:
Урок «Основные гласные»
Урок «Заимствованные гласные»
Урок «Простые согласные I»
Показать остальные 49 букв
Урок «Простые согласные II»
Урок «Согласные III»
Урок «Адыгейские сибилянты»
Урок «Аффрикаты и латеральные»
Урок «Абруптивные»
Урок «Увулярные и модификаторы»
Урок «Лабиализованные I»
Урок «Лабиализованные II»
Буквы, звуки и порядок уроков из курса алфавита в приложении. Каждая буква со звуком записана носителем языка: нажмите, чтобы услышать.
Первые слова адыгейского
Первые два урока курса, слово в слово, со звуком из приложения. Вот что вы выучите за первые десять минут:
| По-русски | По-адыгейски |
|---|---|
| привет | Сэлам |
| как дела | Сыд фэдэу ущыт? |
| хорошо | дэгъу |
| а ты? | оры? |
| я хорошо | Сыпсау |
| до свидания | ХъяркIэ |
| спасибо | Тхьауегъэпсэу |
| пожалуйста | сыолъэIу |
| я понимаю | КъызгурэIо |
| я не понимаю | КъызгурэIорэп |
Слова, перевод и звук из первых двух уроков адыгейского курса в приложении, «Основные приветствия» и «Вежливость».
Четыре бесплатных урока аудиокурса
Адыгейский аудиокурс учит на слух: диктор просит что-то сказать, вы отвечаете вслух в паузе, а затем слышите ответ по-адыгейски. Диктор говорит по-русски, по-английски, по-турецки или по-арабски, и курс играет даже с выключенным экраном. Первые четыре урока бесплатны для всех, около 34 минут с русским диктором: «Как устроен курс», «Ты черкес?», «Ты меня понимаешь?», «Как тебя зовут?». Остальные 27 входят в Premium.
Все 31 урок аудиокурса: адыгейский
- 0Как устроен курсбесплатно · 1 мин
- 1Ты черкес?бесплатно · 7 мин
- 2Ты меня понимаешь?бесплатно · 13 мин
- 3Как тебя зовут?бесплатно · 12 мин
- 4Ты говоришь по-черкесски?12 мин
- 5Откуда ты?12 мин
- 6Хочу и не хочу18 мин
- 7Еда и питьё18 мин
- 8Иди сюда! Это и то17 мин
- 9Числа от 1 до 517 мин
- 10Числа от 6 до 1017 мин
- 11Моя семья17 мин
- 12Дом и сад18 мин
- 13Где это?20 мин
- 14Сколько тебе лет?20 мин
- 15Кто, что, почему?19 мин
- 16Доброе утро, доброй ночи18 мин
- 17Который час?20 мин
- 18Строим планы20 мин
- 19Доброго пути!19 мин
- 20Мне надо идти21 мин
- 21Как ты себя чувствуешь?20 мин
- 22У меня болит голова18 мин
- 23Сколько это стоит?19 мин
- 24Прошедшее время21 мин
- 25Вчерашняя история21 мин
- 26Завтра я поеду19 мин
- 27Сегодня холодно20 мин
- 28Что тебе нравится?19 мин
- 29Добро пожаловать!17 мин
- 30Вся история16 мин
Кызбеч: четыре бесплатных сообщения
Кызбеч это ИИ-репетитор адыгейского в приложении. Он отвечает по-адыгейски, с переводом, и может прочитать ответ вслух. С бесплатным аккаунтом первые четыре сообщения бесплатны, с Premium ограничения нет. Это его настоящее первое сообщение:

Все 64 урока Хабзэ бесплатно
Адыгэ Хабзэ, черкесский кодекс поведения: 16 тем по 4 урока, в каждом жизненная ситуация и объяснение после ответа. Все они бесплатны:
- Основные ценности
- Гостеприимство
- Воинский кодекс
- Уважение и семья
- Пословицы и мудрость
- Нартская мифология
- Свадьба и брак
- Музыка и танцы
- Национальный костюм
- Кухня и стол
- Демократический совет
- Конная культура
- Ремёсла
- Природа и святые места
- Черкесские племена
- Праздники и традиции
Чаты сообщества, голосовые комнаты и пять игр, от дуэли на шашках с настоящими соперниками до словопада, тоже бесплатны; писать в чатах и играть в дуэли можно с бесплатным аккаунтом. Чаты сообщества:
- Общий чат
- Только по-черкесски
- Турецкий чат
- Арабский чат
- Черкешенки только для женщин
- Чэнджэщ открывается по расписанию
Три шага до первого урока, без карты
- Скачайте приложение
Бесплатно в App Store и Google Play. Без карты и без пробного периода, который надо отменять.
- Выберите западный курс
Выберите язык приложения, затем адыгейский (западночеркесский). Переключиться на кабардинский можно в любой момент.
- Откройте первый урок
Сэлам, Сыд фэдэу ущыт?, Сыпсау: привет, как дела, я хорошо. Дальше алфавит, по одному звуку.
Что даёт Premium, если он нужен
Premium по желанию. Он даёт сердечки без ограничений, чтобы ошибки не останавливали урок, весь аудиокурс из 31 урока, Кызбеча без ограничений, автоперевод чатов и ещё несколько возможностей. Сами уроки от этого не меняются.
В русской версии приложения Premium оплачивается в рублях через Т-Банк, картой или через СБП: 699 ₽ в месяц, 3 990 ₽ в год или семейный тариф 8 890 ₽ в год для 6 человек. Новым подписчикам первые 3 дня бесплатно.
Подробнее о самом курсе: учить адыгейский онлайн.
Оценка 4,9 в App Store, уроки курса бесплатные
4,9 из 5 по 285 оценкам в App Store. Отзывы, дословно:
«это моё самое любимое приложение здесь можно учить адыгский язык как я и хотел с озвучкой и письменностью а что самое главное оно бесплатное спасибо большое»
«Очень классное и проработанное приложение. С кайфом прошел весь курс Адыгейского. Разработчики молодцы.»
«Спасибо большое за идею сохранения языка в виде игры.»
«Спасибо вам за ваш труд, приложение очень помогает в изучении языка»
Бесплатно на iPhone и Android
Учите адыгейский бесплатно уже сегодня
Все 119 уроков, алфавит из 66 букв со звуком и 64 урока Хабзэ. Для начала аккаунт не нужен.
4,9 в App Store 53 000+ человек из 100+ стран
Всё, что нужно знать о бесплатном курсе адыгейского
Адыгейский в приложении правда бесплатный?
Да. Все 119 уроков адыгейского курса, алфавит из 66 букв и все 64 урока Хабзэ бесплатны на iPhone и Android. Чтобы пройти курс до конца, платить не нужно.
Что на самом деле даёт Premium?
Сердечки без ограничений, весь аудиокурс (первые 4 урока бесплатны для всех), ИИ-репетитора без ограничений (первые 4 сообщения бесплатны), автоперевод чатов и ещё несколько возможностей. Уроки курса для всех одинаковые.
Как работают сердечки в бесплатной версии?
Их пять. Каждая ошибка в новом уроке стоит одно сердечко, и одно возвращается каждые 4 часа. Закончите тренировку, и получите сердечко сразу. Тренировка и повтор пройденных уроков сердечек не тратят.
Нужна ли регистрация?
Нет. Можно скачать приложение и начать первый урок адыгейского без аккаунта и почты. Бесплатный аккаунт сохраняет прогресс на всех телефонах и открывает чаты, дуэли и ИИ-репетитора.
Можно ли пройти весь курс адыгейского бесплатно?
Да. Уроки открываются по порядку, когда вы проходите предыдущие, а не за деньги, от первого до последнего. Premium только снимает лимит сердечек для тех, кто часто ошибается, и открывает весь аудиокурс и репетитора без ограничений.
Есть ли реклама?
Сторонней рекламы нет, ни в бесплатной версии, ни с Premium.
Сколько стоит Premium, если он всё-таки нужен?
В русской версии приложения Premium оплачивается в рублях через Т-Банк, картой или через СБП: 699 ₽ в месяц, 3 990 ₽ в год или семейный тариф 8 890 ₽ в год для 6 человек. Новым подписчикам первые 3 дня бесплатно.
Кабардинский курс тоже бесплатный?
Да, на тех же условиях. Кабардинский (восточночеркесский) это отдельный курс из 119 уроков со своим алфавитом из 60 букв. Курсы не смешиваются, а переключиться можно в любой момент.
Источники
- Уроки, алфавит, аудиокурс, темы Хабзэ, словарь, репетитор, сердечки, лимиты и цены: данные и код самого приложения Circassian App (версия 5.8), проверено 5 октября 2026.
- Оценка: App Store, 285 оценок, в среднем 4,94, 5 октября 2026. Отзывы из App Store и Google Play приведены дословно.