Circassian App’teki Adigece (Adığece) kursun bütün dersleri ücretsiz: 119 dersin hepsi, 66 harflik alfabe, kelimeler, ifadeler ve Habze, her derste sesiyle. “İlk üç ders ücretsiz” yok, zorunlu hesap yok, deneme süresi sayacı yok. Ücretsiz sürümün tek sınırı canlar, onlar da kendiliğinden geri gelir. Bu sayfada ödemeden tam olarak neler aldığınız, canların nasıl işlediği ve bir gün isterseniz Premium’un neler eklediği var. En üstteki ders, Adigece kursun gerçek ilk dersi.
Tam olarak ne ücretsiz, ne değil
Ücretsiz sürüm ve Premium, satır satır. Kursun kendisi herkes için aynı:
| Ücretsiz | Premium | |
|---|---|---|
| Adigece kurs | 119 dersin tamamı | 119 dersin tamamı |
| Kabardeyce kurs | 119 dersin tamamı | 119 dersin tamamı |
| Alfabe | 66 harf, bütün sesleriyle | 66 harf, bütün sesleriyle |
| Habze | 64 ders | 64 ders |
| Adigece sözlük | 3.499 madde, internetsiz | 3.499 madde, internetsiz |
| Canlar | 5, her 4 saatte bir geri gelir | Sınırsız |
| Sesli kurs | İlk 4 ders | 31 dersin tamamı |
| Yapay zekâ öğretmeni Кызбеч | 4 mesaj | Sınırsız |
| Sohbetler, sesli odalar, oyunlar | Var (yazmak ve düellolar için ücretsiz hesap gerekir) | Var |
| Sohbetlerde otomatik çeviri | Yok | Var |
| Reklam | Üçüncü taraf reklam yok | Üçüncü taraf reklam yok |
Ücretsiz sürümde canlar nasıl işler
Canlar tek sınır ve hiçbir içeriği kilitlemez. Yalnızca arka arkaya kaç hata yapabileceğinizi belirler:
- Beş can
Yeni bir dersteki her yanlış cevap bir can götürür. Dersler, kelimeler ve sesler canlarla da canlar olmadan da aynı.
- Her 4 saatte bir can
Canlar kendiliğinden dolar: sıfırdan bile beşi de 20 saat içinde geri gelir.
- Alıştırma bir can kazandırır
Bir alıştırmayı, yani bildiğiniz kelimelerin tekrarını bitirin; hemen bir can geri gelir. Alıştırma ve bitirdiğiniz dersleri tekrarlamak can harcamaz.
Canınız kalmadan yeni bir derse başlarsanız uygulama Premium’u önerir. Pencereyi kapatıp bir can kazanmak için alıştırma yapabilir, bitirdiğiniz bir dersi tekrarlayabilir ya da canların dolmasını bekleyebilirsiniz. Öğrendiğiniz hiçbir şey kaybolmaz.
Bir deneme değil, Adigece kursun tamamı
Bu tam müfredat: 10 bölüm ve 119 ders, ilk selamdan diasporaya ve Çerkes mirasına kadar. Dersler ödemeyle değil, bir öncekini bitirdikçe sırayla açılır. Yanlış yaptığınız kelimeler öğrenene kadar sonraki derslerde yeniden çıkar.
- 1Temeller15 dersMerhaba! · Hakkımda · Aile · Sayılar · Renkler · Temel İfadeler
- 2Benim Dünyam18 dersÇiftlik Hayvanları · Yaban Hayvanları · Yiyecek · İçecekler · Elementler · Manzara · Ev Çevresi
- 3Eylemler ve Zaman19 dersTemel Fiiller · Diğer Eylemler · İfade Eylemleri · Zaman · Mevsimler ve Hava · Saati Söylemek
- 4Dünyayı Tanımlamak12 dersSıfatlar 1 · Sıfatlar 2 · Vücut Bölümleri · Sağlık · Duygular
- 5Günlük Yaşam13 dersGiyim · Yerler · İnsanlar ve Roller · Diğer Meslekler · Sayılar 11-100
- 6Yolculuklar13 dersUlaşım · Yönler · Otelde · Ülkeler ve Kökenler · Aylar ve Takvim
- 7Sosyal Hayat11 dersRestoranda · Alışveriş · Teknoloji · Hobiler ve Spor · Hava Durumu
- 8Derin Sohbetler8 dersAcil Durumlar · Günlük Rutin · Görüşler ve Duygular
- 9Çerkes Mirası6 dersMiras · Gelenekler · Diaspora
- 10Final4 dersBüyük Tekrar
Adigece alfabe, ücretsiz ve sesiyle
Adigece alfabenin 66 harfinin hepsi, 11 kısa derste. Kendi sesi olan her harf (Ъ ve Ь dışında hepsi) ana dili konuşan birinin kaydı. Dinlemek için bir harfe dokunun:
“Temel Sesli Harfler” dersi
“Alıntı Sesli Harfler” dersi
“Temel Sessiz Harfler I” dersi
Diğer 49 harfi göster
“Temel Sessiz Harfler II” dersi
“Sessiz Harfler III” dersi
“Adığe Sibilantları” dersi
“Afrikatlar ve Yanal Sesler” dersi
“Ejektifler” dersi
“Küçük Dil Sesleri” dersi
“Dudaksılar I” dersi
“Dudaksılar II” dersi
Harfler, sesler ve ders sırası uygulamanın alfabe kursundan. Sesi olan her harf ana dili konuşan birinin kaydıdır: dinlemek için dokunun.
İlk Adigece kelimeleriniz
Kursun ilk iki dersi, kelimesi kelimesine, uygulamadaki sesleriyle. İlk on dakikanızda öğrendikleriniz bunlar:
| Türkçe | Adigece |
|---|---|
| merhaba | Сэлам |
| nasılsın | Сыд фэдэу ущыт? |
| iyi | дэгъу |
| ya sen? | оры? |
| iyiyim | Сыпсау |
| hoşça kal | ХъяркIэ |
| teşekkür ederim | Тхьауегъэпсэу |
| lütfen | сыолъэIу |
| anlıyorum | КъызгурэIо |
| anlamıyorum | КъызгурэIорэп |
Kelimeler, çeviriler ve sesler uygulamadaki ilk iki Adigece dersten: “Temel Selamlar” ve “Nezaket”.
Dört ücretsiz sesli ders
Adigece sesli kurs kulaktan öğretir: anlatıcı bir şey söylemenizi ister, siz aradaki boşlukta yüksek sesle cevap verirsiniz, sonra doğrusunu Adigece duyarsınız. Anlatım Türkçe, İngilizce, Rusça veya Arapça ve ekran kapalıyken de çalar. İlk dört ders herkese ücretsiz, Türkçe anlatımla yaklaşık 35 dakika: “Bu kurs nasıl işliyor”, “Sen Çerkes misin?”, “Beni anlıyor musun?”, “İsmin ne?”. Diğer 27 ders Premium’da.
Adigece sesli kursunun 31 dersinin tamamı
- 0Bu kurs nasıl işliyorücretsiz · 1 dk
- 1Sen Çerkes misin?ücretsiz · 6 dk
- 2Beni anlıyor musun?ücretsiz · 14 dk
- 3İsmin ne?ücretsiz · 13 dk
- 4Çerkesçe konuşuyor musun?13 dk
- 5Nerelisin?13 dk
- 6İstiyorum, istemiyorum18 dk
- 7Yemek ve içmek18 dk
- 8Buraya gel! Bu ve şu17 dk
- 91'den 5'e sayılar17 dk
- 106'dan 10'a sayılar17 dk
- 11Ailem17 dk
- 12Ev ve bahçe18 dk
- 13O nerede?20 dk
- 14Kaç yaşındasın?20 dk
- 15Kim, ne, neden?19 dk
- 16Günaydın, iyi geceler18 dk
- 17Saat kaç?20 dk
- 18Plan yapmak20 dk
- 19İyi yolculuklar!19 dk
- 20Gitmem lazım21 dk
- 21Nasıl hissediyorsun?20 dk
- 22Başım ağrıyor18 dk
- 23Bu ne kadar?19 dk
- 24Geçmiş zaman20 dk
- 25Dünün hikâyesi20 dk
- 26Yarın gideceğim19 dk
- 27Bugün soğuk19 dk
- 28Ne seversin?19 dk
- 29Hoş geldin!17 dk
- 30Bütün hikâye16 dk
Кызбеч: dört ücretsiz mesaj
Кызбеч, uygulamanın Adigece yapay zekâ öğretmeni. Adigece cevap verir, çevirisini gösterir ve cevabı sesli okuyabilir. Ücretsiz bir hesapla ilk dört mesajınız ücretsiz; Premium ile sınır yok. Bu onun gerçek ilk mesajı:

64 Habze dersinin hepsi ücretsiz
Habze (Xabze), Çerkes davranış kuralları: 16 ünite, her biri 4 ders; her soru gerçek bir durum ve her cevaptan sonra bir açıklama. Hepsi ücretsiz:
- Temel Değerler
- Misafirperverlik
- Savaşçı Yasası
- Saygı ve Aile
- Atasözleri ve Bilgelik
- Nart Mitolojisi
- Evlilik ve Düğün
- Müzik ve Dans
- Geleneksel Giyim
- Mutfak ve Sofra
- Demokratik Konsey
- At Kültürü
- Zanaatkârlık
- Doğa ve Kutsal Mekanlar
- Çerkes Kabileleri
- Festivaller ve Gelenekler
Topluluk sohbetleri, sesli odalar ve beş oyun, gerçek rakiplere karşı kılıç düellosundan Kelime Yağmuru’na, de ücretsiz; sohbetlere yazmak ve düello oynamak için ücretsiz bir hesap gerekir. Topluluk sohbetleri:
- Genel sohbet
- Sadece Çerkesçe
- Türkçe Sohbet
- Arapça Sohbet
- Çerkes Kadınları yalnızca kadınlar
- Чэнджэщ belirli saatlerde açılır
Üç adımda başlayın, kart gerekmez
- Uygulamayı indirin
App Store ve Google Play’de ücretsiz. Kart yok, iptal edilecek deneme süresi yok.
- Batı kursunu seçin
Uygulama dilinizi, sonra Adigeceyi (Batı Çerkesçesi) seçin. İstediğiniz zaman Kabardeyceye geçebilirsiniz.
- İlk dersi açın
Сэлам, Сыд фэдэу ущыт?, Сыпсау: merhaba, nasılsın, iyiyim. Sonra alfabe, her seferinde bir ses.
İsterseniz Premium neler ekler
Premium isteğe bağlı. Sınırsız can verir, böylece hatalar dersi durdurmaz; 31 derslik sesli kursun tamamını, sınırsız Кызбеч’i, sohbetlerde otomatik çeviriyi ve birkaç ek özelliği açar. Aile planı tek bir yıllık planla 6 kişiye kadar yeter. Yeni abonelere ilk 3 gün ücretsiz; fiyatı uygulama mağazanız kendi para biriminizle gösterir. Derslerin kendisi değişmez.
Kursun kendisi hakkında daha fazlası: Adigece nasıl öğrenilir.
App Store’da 4,9 yıldız, kursun her dersi ücretsiz
App Store’da 285 puanla 5 üzerinden 4,9. Yorumlar, kelimesi kelimesine:
“Bir şöyle böyle bir uygulama yapmak lazım diyordum. İşe de konulmuştum ama tam da hayalimdeki uygulamayı yapmışlar. Allah razı olsun emeği geçenlerden. Bilmiyorum bahanesi yok bundan sonra. Tüm akrabalarımıza indirip öğrenmeliyiz hep birlikte. Dil olmadan millet olmaz. Sahip çıkalım.”
“Hem dili pratik ve eğlenceli öğretim biçimiyle hem de sadece dil ile kalmayıp Xabzeyi de öğreten çok güzel bir uygulama olmuş. Gerçekten her yaş grubundan herkese yönelik bir uygulama. …”
“Çok güzel düşünülmüş ve tasarlanmış”
“Emeği geçenlere teşekkürler”
iPhone ve Android’de ücretsiz
Bugün Adigeceyi ücretsiz öğrenmeye başlayın
119 dersin hepsi, 66 harflik sesli alfabe ve 64 Habze dersi. Başlamak için hesap gerekmez.
App Store'da 4,9 100+ ülkeden 53.000+ kişi
Ücretsiz Adigece kurs hakkında bilmeniz gereken her şey
Bu uygulamada Adigece öğrenmek gerçekten ücretsiz mi?
Evet. Adigece kursun 119 dersinin tamamı, 66 harflik alfabe ve 64 Habze dersinin hepsi iPhone ve Android’de ücretsiz. Kursu bitirmek için hiçbir zaman ödeme yapmanız gerekmez.
Premium gerçekte neyi açıyor?
Sınırsız can, sesli kursun tamamı (ilk 4 ders herkese ücretsiz), sınırsız yapay zekâ öğretmeni (ilk 4 mesaj ücretsiz), sohbetlerde otomatik çeviri ve birkaç ek özellik. Kursun dersleri herkes için aynı.
Ücretsiz sürümde canlar nasıl işliyor?
Beş canınız var. Yeni bir dersteki her yanlış cevap bir can götürür ve her 4 saatte bir can geri gelir. Bir alıştırmayı bitirirseniz hemen bir can kazanırsınız. Alıştırma ve bitirdiğiniz dersleri tekrarlamak can harcamaz.
Adigece öğrenmek için hesap gerekir mi?
Hayır. Uygulamayı indirip ilk Adigece dersine hesap ya da e-posta olmadan başlayabilirsiniz. Ücretsiz bir hesap ilerlemenizi telefonlar arasında saklar; sohbetleri, düelloları ve yapay zekâ öğretmenini açar.
Adigece kursun tamamı gerçekten ücretsiz bitirilebilir mi?
Evet. Dersler ödemeyle değil, bir öncekini bitirdikçe sırayla açılır; ilk dersten sonuncusuna kadar. Premium yalnızca çok hata yapanlar için can sınırını kaldırır, sesli kursun tamamını ve öğretmeni sınırsız açar.
Reklam var mı?
Üçüncü taraf reklam yok; ne ücretsiz sürümde ne de Premium’da.
Kabardeyce kurs da ücretsiz mi?
Evet, aynı koşullarla. Kabardeyce (Doğu Çerkesçesi), 60 harflik kendi alfabesiyle 119 derslik ayrı bir kurs. İki kurs birbirine karışmaz ve istediğiniz zaman geçebilirsiniz.
Adığece mi, Adigece mi?
İkisi de aynı dil, Batı Çerkesçesi: Türkçede iki yazım da kullanılıyor. Uygulama “Adigece” yazar.
Kaynaklar
- Dersler, alfabe, sesli kurs, Habze üniteleri, sözlük, öğretmen, canlar ve sınırlar: Circassian App’in kendi verileri ve kodu (sürüm 5.8), 5 Ekim 2026’da kontrol edildi.
- Puan: App Store, 285 puan, ortalama 4,94, 5 Ekim 2026. App Store ve Google Play yorumları kelimesi kelimesine alıntılandı; kısaltmalar «…» ile gösterildi.