Hayır. Ekim 2026 itibarıyla Duolingo’da Çerkesçe kurs yok: ne Adigece ne Kabardeyce, hatta Kafkasya’nın hiçbir dili yok. Yine de Çerkesçeyi ücretsiz öğrenebilirsiniz: Circassian App iki biçimi de Duolingo tarzı kısa derslerle öğretiyor, internette de iyi ücretsiz kaynaklar var.
Duolingo’da Çerkesçe var mı?
Hayır. Duolingo’nun tüm kurs listesini 5 Ekim 2026’da kontrol ettik: Rusça, Türkçe ve Arapça, hatta Galce, İrlandaca, Hawaii dili, Navaho dili ve Yidiş gibi küçük diller var, ama Adigece ya da Kabardeyce yok. Hatta Kafkasya’nın hiçbir dili yok.
Bu yüzden “Çerkesçe Duolingo” diye arayanlar genellikle aynı şekilde çalışan bir uygulama arıyor: kısa günlük dersler, ses, seriler ve tekrar.
Önce bir lehçe seçin
Çerkesçenin iki yazı dili vardır: Kabardey-Balkar’da ve Karaçay-Çerkes’te, Türkiye’de de birçok ailede konuşulan Kabardeyce (Doğu Çerkesçesi) ve Adigey’de, yine Türkiye’de yaygın olarak konuşulan Adigece (Batı Çerkesçesi). İlk kelimelerden itibaren farklıdırlar, bu yüzden birini öğrenmek en iyisidir. Aileniz bunlardan birini konuşuyorsa onunla başlayın. Farkları Kabardeyce ve Adigece farkı yazısında anlatılıyor.
Çerkesçe için Duolingo tarzı bir uygulama
Circassian App tam da bu boşluk için yapıldı. Hiç karışmayan iki ayrı kursu var: Kabardeyce ve Adigece. İçinde neler var:
- Ana dili konuşanlarca seslendirilmiş kelime ve ifadelerle kısa dersler.
- Aralıklı tekrara dayalı tekrar: kelimeler tam unutmak üzereyken geri gelir.
- Her harfin sesiyle bir alfabe kursu.
- Çerkes ahlak kuralları Habze üzerine dersler ve kelime oyunları.
- Çerkeslerle tanışıp pratik yapabileceğiniz topluluk sohbetleri.
Uygulama iPhone ve Android’de ücretsiz indirilebilir, dersler hesap açmadan çalışır. İsteğe bağlı Premium abonelik kalp sınırını kaldırır ve yapay zekâ öğretmen ile sesli kurs gibi ek özellikler ekler.
İnternetteki ücretsiz kaynaklar
Bu sitede
Buradaki her şey ücretsiz, gereken yerde sesli: sesli Çerkes alfabesi, iki lehçede 97 ifadelik konuşma kılavuzu, merhaba, teşekkür ederim ve daha fazlası nasıl denir, Çerkesçe sayılar ve 50 temel kelime. Bir çalışma planı için Çerkesçe nasıl öğrenilir yazısını okuyun.
Adigece ve Kabardeyce Vikipedi
Vikipedi iki dilde de var: Adigece ady.wikipedia.org ve Kabardeyce kbd.wikipedia.org. Alfabeyi okuyabildiğinizde her konuda gerçek metinlerin ücretsiz kaynağıdır.
Mozilla Common Voice
Mozilla’nın açık ses projesi Common Voice, Adigece ve Kabardeyce kayıtlar topluyor. Bu dillerden birini konuşuyorsanız cümle kaydedebilir ya da başkalarının kayıtlarını kontrol ederek konuşma teknolojilerinin Çerkesçeyi öğrenmesine yardım edebilirsiniz.
Internet Archive’deki eski kitaplar
Merak edenler için: Louis Loewe’nin İngilizce-Çerkesçe-Türkçe A Dictionary of the Circassian Language (1854) sözlüğü ücretsiz okunabilir. Kelimeleri bugünkü alfabeyle değil, İngilizceye dayalı bir transkripsiyonla yazar; bu yüzden onu bir kurstan çok tarih olarak görün. Aynısı 1866 tarihli Almanca Nart anlatıları derlemesi için de geçerli.
Önce alfabeyi sesleriyle öğrenin, sonra tek bir lehçede günde bir kısa ders yapın ve konuşma kılavuzuyla birine gerçek bir şey söyleyin: bir selam, bir teşekkür, bir iyi geceler.
iPhone ve Android’de ücretsiz
Günde birkaç dakikada Çerkesçe öğrenin
Sesli kısa Kabardeyce veya Adigece dersler, alfabe kursu ve yapay zekâ öğretmen. İlk dersler hesap açmadan çalışır.
App Store'da 4,9 100+ ülkeden 50.000+ kişi
Çerkesçe ve Duolingo: sık sorulanlar
Duolingo’da Çerkesçe var mı?
Hayır. Ekim 2026 itibarıyla Duolingo’da Adigece ya da Kabardeyce bir Çerkesçe kurs yok; Kafkasya’nın başka dilleri de yok.
Çerkesçe için Duolingo gibi bir uygulama var mı?
Evet. Circassian App, Kabardeyce ve Adigeceyi ana dili konuşanların seslendirdiği kısa derslerle, aralıklı tekrarla, alfabe kursuyla ve oyunlarla öğretiyor.
Circassian App ücretsiz mi?
iPhone ve Android’de ücretsiz indirilebilir, dersler hesap açmadan çalışır. İsteğe bağlı Premium abonelik kalp sınırını kaldırır ve yapay zekâ öğretmen gibi ekler getirir.
Kabardeyce mi, Adigece mi öğrenmeliyim?
Aileniz bunlardan birini konuşuyorsa onunla başlayın. İlk kelimelerden farklı oldukları için önce birini öğrenmek daha kolaydır.
İnternette Çerkesçeye nasıl yardım edebilirim?
Mozilla Common Voice’ta Adigece ya da Kabardeyce cümleler kaydedin veya kontrol edin, ya da Adigece ve Kabardeyce Vikipedi’ye yazın.
Kaynaklar
- Duolingo, tüm kurslar listesi (5 Ekim 2026’da kontrol edildi). www.duolingo.com/courses/all
- Mozilla Common Voice: Adigece. commonvoice.mozilla.org/ady
- Mozilla Common Voice: Kabardeyce. commonvoice.mozilla.org/kbd
- Adigece Vikipedi. ady.wikipedia.org/
- Kabardeyce Vikipedi. kbd.wikipedia.org/
- Louis Loewe, A Dictionary of the Circassian Language (1854), Internet Archive. archive.org/details/adictionarycirc00loewgoog
Günde birkaç dakikayla Çerkesçe öğrenin
Kısa Kabardeyce veya Adigece dersleri. Kelimelerin telaffuzunu dinleyin, alfabeyi öğrenin ve size Çerkesçe cevap veren yapay zeka öğretmeniyle pratik yapın.
Ücretsiz indir100+ ülkeden 50.000+ kişi
