Исламей называют быстрый черкесский танец, «танец-игру», который начинался как парный танец влюблённых. Его движения изображают орла и орлицу, а мужчины часто поднимаются на носки. Его мелодия вдохновила Милия Балакирева на фортепианную фантазию «Исламей» (1869).
Три главных черкесских танца: Удж · Кафа · Исламей. Подробнее: гид по черкесским танцам.
Что такое исламей
Исламей считается самым быстрым из трёх главных видов черкесского танца. Это «танец-игра», который исторически начинался как парный танец влюблённых. Название, как считается, происходит от кабардинского села. Движения полны символов: они изображают орла и орлицу. Во всех формах танцующие движутся относительно друг друга против часовой стрелки, а мужчины по традиции перед танцем закатывают рукава, показывая, каким будет темперамент.
Танец на носках
Вершиной черкесской танцевальной техники считается танец на кончиках пальцев, и чаще всего он встречается именно в исламее. Авторы XIX века называли исламеем и старинные танцы-состязания: один танцор впрыгивал в середину круга, за ним выходили другие, а некоторые записи описывают состязания юношей и девушек в танце на носках, длившиеся до получаса. Движения взяты из войны и природы: уклонение от удара шашкой, поступь коня, полёт орла.
Кабардинский и бжедугский исламей
Кабардинский исламей из Восточной Кабарды рассказывает величественную, лиричную историю пары. Темп меняется вместе с настроением партнёров, у обоих есть сольные партии, а мужчина часто поднимается на носки, показывая защиту и мастерство. Бжедугский исламей из Западной Черкесии (Адыгеи) гораздо быстрее и держит ровный темп; на носки поднимаются редко, как на эмоциональный акцент, а рисунок движений шире и стремительнее.
«Исламей» Балакирева
В 1869 году, после поездки на Кавказ, композитор Милий Балакирев написал, что его часто навещал черкесский князь и играл народные мелодии на инструменте, похожем на скрипку. Одна из них, плясовая мелодия под названием «Исламей», так ему понравилась, что он переложил её для фортепиано. Получившуюся «Восточную фантазию» «Исламей» он сочинил примерно за месяц, а впервые её исполнил Николай Рубинштейн. Долгое время её считали одной из самых трудных фортепианных пьес; Морис Равель даже говорил, что хотел сделать своего «Скарбо» труднее, чем «Исламей» Балакирева.
Исламей по-прежнему танцуют на черкесских свадьбах и праздниках по всему миру. В США черкесские семьи танцуют его на свадьбах и культурных мероприятиях вместе с уджем и кафой.
Бесплатно на iPhone и Android
Черкесский язык и культура в одном приложении
Уроки кабардинского и адыгейского, уроки хабзэ, библиотека книг, фильмов и музыки и черкесы со всего мира, с которыми можно поговорить.
4,9 в App Store 50 000+ человек из 100+ стран
Исламей: вопросы
Что такое танец исламей?
Быстрый черкесский танец, «танец-игра», который начинался как парный танец влюблённых; его движения изображают орла и орлицу.
Танцуют ли мужчины исламей на носках?
Да. Танец на кончиках пальцев считается вершиной черкесской техники, и чаще всего его используют именно в исламее.
Чем кабардинский исламей отличается от бжедугского?
Кабардинский величественный и лиричный, с меняющимся темпом и частым подъёмом на носки; бжедугский из Адыгеи быстрее и ровнее, а на носки поднимаются лишь как на акцент.
«Исламей» Балакирева основан на черкесском танце?
Да. Балакирев писал, что главную тему ему сыграл черкесский князь: это была плясовая мелодия «Исламей». Фортепианную фантазию он написал в 1869 году.
Какие ещё есть главные черкесские танцы?
Круговой удж и медленная парная кафа.
Источники
- Википедия (англ.), “Circassian dance”. en.wikipedia.org/wiki/Circassian_dance
- Википедия (англ.), “Islamey” (Balakirev). en.wikipedia.org/wiki/Islamey
- Википедия (англ.), “Circassian Americans”. en.wikipedia.org/wiki/Circassian_Americans
Хотите узнать больше?
В приложении 64 коротких урока о черкесских традициях, в том числе четыре о музыке и танцах. А ещё курс кабардинского или адыгейского языка, в котором живут эти традиции.
Скачать бесплатно50 000+ человек из 100+ стран
