In Deutschland leben rund 40.000 Tscherkessen. Die meisten ihrer Familien kamen seit den 1960er-Jahren aus der Türkei, nachdem die Bundesrepublik 1961 ein Anwerbeabkommen mit der Türkei geschlossen hatte. 1968 gründeten Tscherkessen in München den ersten „kaukasischen Kulturverein“ Europas.
Wie sie kamen
Am 30. Oktober 1961 schloss die Bundesrepublik Deutschland ein Anwerbeabkommen mit der Türkei, und in den 1960er-Jahren begannen Tscherkessen aus der Türkei, als sogenannte Gastarbeiter nach Deutschland und in andere Teile Europas zu ziehen. Die meisten wollten einige Jahre bleiben und mit ihren Ersparnissen zurückkehren, doch vergleichsweise wenige kehrten zurück, auch weil die Arbeiter ab 1974 ihre Familien nachholen konnten. Tscherkessen ließen sich auch in den Niederlanden, in Belgien, Frankreich, der Schweiz und Österreich nieder.
Ende des 20. Jahrhunderts lebten nach einer Schätzung rund 30.000 Tscherkessen in Deutschland; eine Schätzung von 2013 kommt auf rund 40.000.
Ein kleinerer Strom kam aus Syrien: Nach 1967 zogen viele syrische Tscherkessen weiter in die USA, nach Kanada, Deutschland, Österreich und in die Niederlande.
Vereine
Am 22. September 1968 gründeten Tscherkessen in München den ersten „kaukasischen Kulturverein“ Europas, und bald folgten weitere Vereine in Deutschland und den Nachbarländern. 2004 schlossen sich die tscherkessischen Kulturvereine Deutschlands, der Niederlande und Belgiens zu einer europäischen Föderation zusammen (englisch: Federation of Circassian Cultural Associations in Europe).
Die Sprachfrage
Die meisten Tscherkessen in Deutschland sind mit Türkisch als erster Sprache aufgewachsen, manche auch mit Tscherkessisch, und viele sprechen heute am besten Deutsch. Nur 18 % der Tscherkessen in Europa sagen, dass sie ihre Muttersprache fließend sprechen. Das Essen lässt sich leichter bewahren: Die tscherkessischen Gerichte sind mit den Familien mitgereist, und diese Gerichte (Rezepte auf Englisch) kann man zu Hause kochen. Mehr dazu: Tscherkessisches Essen und Tscherkessisch lernen.
Tscherkessen aus Deutschland und aus aller Welt kennenlernen
Die Circassian App bringt Tscherkessen aus vielen Ländern zusammen: Gruppenchats (ein allgemeiner Chat, ein türkischer und ein arabischer Chat, ein Raum nur auf Tscherkessisch und ein Chat für Frauen), Audio-Räume, private Nachrichten und eine Personensuche, um andere Tscherkessen zu finden. Außerdem lehrt sie Kabardinisch und Adygeisch in kurzen Lektionen mit Audio, sodass Sie die Sprache nebenbei lernen können. Sie ist kostenlos für iPhone und Android.
Kostenlos für iPhone und Android
Tscherkessen aus aller Welt kennenlernen
Gruppenchats, Audio-Räume und private Nachrichten, dazu Lektionen in Kabardinisch oder Adygeisch, um nebenbei die Sprache zu lernen. Die App gibt es auf Englisch, Türkisch, Russisch und Arabisch.
4,9 im App Store 53.000+ Menschen in über 100 Ländern
Tscherkessen in anderen Ländern
Tscherkessen in der Türkei · Tscherkessen in Israel. Auf Englisch: Jordanien · Syrien · USA · die tscherkessische Diaspora heute.
Tscherkessen in Deutschland: Fragen
Wie viele Tscherkessen leben in Deutschland?
Rund 40.000, nach einer Schätzung von 2013. Für das Ende des 20. Jahrhunderts nennt eine Schätzung rund 30.000.
Wann kamen die Tscherkessen nach Deutschland?
Vor allem seit den 1960er-Jahren, aus der Türkei, nachdem die Bundesrepublik und die Türkei am 30. Oktober 1961 ein Anwerbeabkommen geschlossen hatten.
Welche Sprachen sprechen Tscherkessen in Deutschland?
Die meisten sind mit Türkisch aufgewachsen, manche auch mit Tscherkessisch, und viele sprechen heute am besten Deutsch. Nur 18 % der Tscherkessen in Europa sagen, dass sie ihre Muttersprache fließend sprechen.
Gibt es tscherkessische Vereine in Deutschland?
Ja. Der erste kaukasische Kulturverein Europas wurde 1968 in München gegründet, und 2004 bildeten die Vereine Deutschlands, der Niederlande und Belgiens eine europäische Föderation.
Quellen
- Wikipedia (Englisch), „Circassians in Germany“. en.wikipedia.org/wiki/Circassians_in_Germany
- Wikipedia (Englisch), „Circassians in Syria“. en.wikipedia.org/wiki/Circassians_in_Syria
- Wikipedia (Deutsch), „Tscherkessen in der Türkei“ (rund 30.000 Tscherkessen in Deutschland Ende des 20. Jahrhunderts). de.wikipedia.org/wiki/Tscherkessen_in_der_T%C3%BCrkei
Lernen Sie Tscherkessen aus aller Welt kennen
Chatten Sie mit Tscherkessen in der Türkei, in Jordanien, in Russland und anderswo, und lernen Sie gemeinsam Kabardinisch oder Adygeisch in kurzen täglichen Lektionen. Die App gibt es auf Englisch, Türkisch, Russisch und Arabisch.
Kostenlos laden53.000+ Menschen in über 100 Ländern
