Черкесский рецепт · Мясо и колбасы

Тхьэмщыгъуныбэ: рецепт (ливерная колбаса)

Черкесский рецепт из приложения Circassian (праздничное блюдо): 7 ингредиентов, 7 шагов, около 120 минут. На 6 порций, а калькулятор пересчитает рецепт на любое число людей.

4,9 в App Store 50 000+ человек из 100+ стран

Бесплатно на iPhone и Android.

К рецепту ↓

Мясо и колбасы

Тхьэмщыгъуныбэ (ливерная колбаса)

Порций 6120 минПраздничное
Из раздела «Рецепты» приложения Circassian.

Обновлено 5 октября 2026 · 2 мин чтения

Что это

Печень, растёртую до мягкости (не через мясорубку) с внутренним жиром, луком, чесноком и красным перцем, набивают в оболочку и отваривают.

Тхьэмщыгъуныбэ (ливерная колбаса)

Порций: 6120 минПраздничное

Ингредиенты

Приготовление

  1. Растолките печень колотушкой до мягкости теста: не пропускайте через мясорубку (от этого она жёсткая); удалите грубые волокна и плёнку.
  2. Вмешайте мелко нарезанный жир и лук.
  3. Добавьте толчёный чеснок, красный перец и соль; тщательно перемешайте.
  4. Набейте очищенную кишку, зашив или заколов один конец; наполняйте так, чтобы толщина была не более чем вдвое больше оболочки.
  5. Опустите в подсолённую кипящую воду и варите 1–1,5 часа.
  6. Во время варки проколите в 2–3 местах, чтобы пар не разорвал оболочку.
  7. Нарежьте и подавайте горячей с чесночным соусом (щипс) и пастой.

Это рецепт из раздела «Рецепты» приложения Circassian, где его можно пересчитать на нужное число порций и добавить в избранное.

Кухонные слова по-черкесски

Как называется то, из чего готовят это блюдо, по-кабардински (восточночеркесский) и по-адыгейски (западночеркесский), с аудио из уроков и аудиокурса приложения Circassian.

Кухонные слова по-черкесски
По-русскиКабардинскийАдыгейский
мясо
лы
лы
соль
шыгъу
щыгъу
еда
шхын
шхыны
вкусный
IэфI
IэшIу
Это вкусно!
Мыр IэфIщ!
Мыр IэшIу!

Ещё: мясо и колбасы

Жэрумэ (колбаса из потрохов)120 мин · Праздничное · Порций 6Лыгъур гъэжьа (сушёное мясо)60 мин · Повседневное · Порций 8Гуашуэлыбжьэ (жаркое из субпродуктов)50 мин · Повседневное · Порций 4Нэкӏулъ (домашняя колбаса)90 мин · Праздничное · Порций 6

Все 53 черкесских рецептов

Бесплатно на iPhone и Android

53 черкесских рецепта в кармане

Каждый рецепт на русском, английском и турецком, с пересчётом порций, а ещё короткие уроки кабардинского и адыгейского.

4,9 в App Store 50 000+ человек из 100+ стран

Тхьэмщыгъуныбэ: вопросы

Сколько времени готовить Тхьэмщыгъуныбэ?

Около 120 минут, по рецепту в приложении Circassian.

На сколько человек этот рецепт: Тхьэмщыгъуныбэ?

На 6 порций. Калькулятор над ингредиентами пересчитывает каждую величину на 1–40 человек.

Из чего готовят Тхьэмщыгъуныбэ?

Ингредиенты: 500 г печени (лучше баранья, или говяжья); 150 г внутреннего жира, мелко нарезать; 2 луковицы, нарезать; 4 зубчика чеснока, растолочь; 1 ч. л. красного перца; соль; 1 большая очищенная кишка (оболочка).

Тхьэмщыгъуныбэ: повседневное или праздничное блюдо?

В приложении Circassian это праздничное блюдо (раздел «Мясо и колбасы»).

Откуда этот рецепт: Тхьэмщыгъуныбэ?

Из раздела «Рецепты» приложения Circassian. Рецепты приложения основаны на книге Амджада Джаймухи Circassian Cuisine («Черкесская кухня») и сверены с русскими и адыгейскими кулинарными источниками.

Источники

  1. Приложение Circassian, раздел «Рецепты», рецепт «Тхьэмщыгъуныбэ (ливерная колбаса)» (данные рецептов последний раз менялись в июле 2026). Рецепты приложения основаны на книге Амджада Джаймухи Circassian Cuisine («Черкесская кухня») и сверены с русскими и адыгейскими кулинарными источниками.
  2. Приложение Circassian: аудиокурс кабардинского и адыгейского (кухонные слова: сыр, мясо, молоко, хлеб, чай, вода, еда, вкусный) и словарь уроков (курица, соль, сливочное масло, мёд).
Бесплатно · iPhone и Android

53 черкесских рецепта в одном приложении

Черкесская курица, адыгейский сыр, халюж и ещё 50 блюд на русском, английском и турецком, с пересчётом порций. А ещё короткие уроки кабардинского или адыгейского.

Скачать бесплатно

4,9 в App Store50 000+ человек из 100+ стран