Каждая страница ниже берёт одну тему из курсов приложения Circassian и показывает её слова на кабардинском (восточночеркесском) и адыгейском (западночеркесском) рядом, с аудио, примерами из аудиокурса приложения и коротким тестом.
Каждое слово здесь взято из уроков приложения и сверено со вторым источником: «Кабардино-черкесско-русским словарём» (Апажев и Коков, 2008), адыгейским словарём приложения, аудиокурсом приложения (его сценарии проверили носители каждого диалекта) или кабардинской и адыгейской Википедией. Слов, которые так проверить не удалось, на странице нет.
Все темы
Только начинаете?
Начните с 50 первых слов и разговорника, потом возвращайтесь к темам. У чисел тоже есть своя страница.
Вопросы и ответы
Откуда взяты слова?
Из уроков приложения Circassian, где у каждого диалекта свой курс. Каждое слово сверено со вторым источником: «Кабардино-черкесско-русским словарём» (Апажев и Коков, 2008), адыгейским словарём приложения, аудиокурсом приложения или кабардинской и адыгейской Википедией.
Кабардинский или адыгейский: какой учить?
На кабардинском (восточночеркесском) говорят в Кабардино-Балкарии и Карачаево-Черкесии и во многих семьях в Турции, на адыгейском (западночеркесском) – в Адыгее и тоже широко в Турции. Если в вашей семье говорят на одном из них, начните с него; без семейной связи подойдёт любой. Разница объяснена на странице о диалектах. На каждой странице здесь есть оба.
Можно ли послушать слова?
Да. Нажмите на кнопку с динамиком рядом со словом: это аудио из уроков приложения. Примеры предложений звучат из аудиокурса приложения.
Бесплатно на iPhone и Android
Учите черкесский по несколько минут в день
Выберите кабардинский или адыгейский и учите повседневные слова с аудио, заданиями и повторением.
4,9 в App Store 50 000+ человек из 100+ стран
Источники
- Уроки приложения Circassian, кабардинский и адыгейский курсы (октябрь 2026). Источники каждой темы указаны на её странице.
Учите черкесский язык по нескольку минут в день
Короткие уроки кабардинского или адыгейского языка. Слушайте, как звучат слова, освойте алфавит и практикуйтесь с ИИ‑репетитором, который отвечает по‑черкесски.
Скачать бесплатно50 000+ человек из 100+ стран
