Кабардино-Балкария это республика в составе России на Северном Кавказе и родина кабардинцев, восточных черкесов. Из 904 200 её жителей (перепись 2021 года) 57,1% кабардинцы, 19,8% русские и 13,7% балкарцы. Столица Нальчик, по-кабардински Налшык, а в пределах республики стоит Эльбрус (5642 м), высочайшая вершина Европы. Кабардинский один из её государственных языков.
Если Адыгея родина западных черкесов, то Кабардино-Балкария родина восточных. В этой республике в самом сердце Северного Кавказа живёт большинство кабардинцев, и кабардинский язык здесь государственный. Свою землю кабардинцы называют Къэбэрдей, Кабарда.
География
Кабардино-Балкария занимает около 12 500 км²: на севере равнины, на юге высокий Кавказ. Эльбрус, высочайшая вершина Европы, России и Кавказа (5642 м), стоит в пределах республики; его 22 ледника питают три реки, Баксан, Малку и Кубань. Среди других больших вершин Дыхтау, вторая по высоте гора России и Европы (5205 м). Главные реки Терек, Малка, Баксан, Чегем и Черек.
Республика граничит со Ставропольским краем на севере, Северной Осетией-Аланией на востоке, Карачаево-Черкесией на западе и Грузией на юге. Её столица, Нальчик, лежит у подножия гор.
Кабардинский народ
Кабардинцы составляют 57,1% из 904 200 жителей республики (перепись 2021 года), за ними идут русские (19,8%) и балкарцы (13,7%); ещё 3% черкесы. Кабардинцы восточная ветвь черкесского народа и говорят на кабардинском, или кабардино-черкесском, северо-западнокавказском языке, на котором говорят около 1,9 млн человек. Балкарцы тюркский народ со своим языком. С 1922 года два народа живут в одном регионе: сначала в Кабардино-Балкарской автономной области, сегодня в республике.
У Кабарды своя долгая история. В XVI веке кабардинский правитель Темрюк заключил союз с царём Иваном IV, а его дочь Мария Темрюковна была женой царя с 1561 по 1569 год. Подробнее о черкесах: кто такие черкесы и что означает «адыгэ».
Язык и культура
Кабардинский язык государственный в республике вместе с балкарским и русским, а также в соседней Карачаево-Черкесии. В Нальчике есть Кабардинский государственный драматический театр имени Али Шогенцукова, основанный в 1937 году, и Государственный академический ансамбль танца «Кабардинка», который вырос из художественной студии, открытой в Нальчике в 1933 году, и получил нынешнее имя в 1965-м. «Кабардинка» награждена иорданскими орденами Независимости и «Звезда Иордании». Подробнее о танцах: черкесский танец, о музыке: черкесская музыка.
Кабарда дала имя кабардинской лошади, одной из самых известных пород Кавказа. Есть чем гордиться и в спорте: дзюдоист Беслан Мудранов, уроженец Баксана, выиграл первое золото России на Олимпиаде 2016 года в Рио.
В кабардинской кухне есть лыбжьэ, блюдо, которое кабардинский словарь называет национальным, паста, густая просяная каша, которую едят вместо хлеба, и адыгейский сыр. Подробнее: черкесская кухня.
Нальчик, столица
В Нальчике, по-кабардински Налшык, живут 247 054 человека (перепись 2021 года). Название означает «подковка» по-кабардински и по-балкарски, от слова наль, подкова. Это курортный город с санаториями, известный минеральными водами и горным климатом, и учебный центр республики: здесь Кабардино-Балкарский государственный университет и Северо-Кавказский государственный институт искусств. Здесь же Национальный музей Кабардино-Балкарской Республики, основанный в 1921 году, а сам Нальчик ворота к Эльбрусу и горным долинам.
В аудиокурсе Circassian App Мадина, одна из двух героев курса, родом из Нальчика. Послушайте, как она это говорит:
| Значение | Кабардинский | Адыгейский |
|---|---|---|
| Откуда ты? | Дэнэ ущыщ? | Тыдэ укъикIырэ? |
| Я из Нальчика. | Сэ Налшыкэм сыщыщ. | – |
Кабардино-Балкария и диаспора
Для кабардинских семей за рубежом Кабардино-Балкария историческая родина. В Турции кабардинцы самая большая черкесская группа, а лучше всех язык сохранили кабардинцы плато Узуньяйла (черкесы в Турции). В Иордании Черкесская благотворительная ассоциация даёт молодым черкесам стипендии для учёбы в университетах Кабардино-Балкарии и Адыгеи (черкесы в Иордании). А в последние годы часть черкесов из Сирии переселилась в республику, а также в Адыгею и Карачаево-Черкесию. См. черкесская диаспора сегодня.
Горы, озёра и водопады
Эльбрус притягивает альпинистов и лыжников со всего мира: канатную дорогу строили по частям с 1959 года, и сегодня три подъёмника поднимают гостей на высоту 3847 м. Ниже, в долинах, в республике около сотни озёр. Самые известные Голубые озёра, пять карстовых озёр в долине Черека примерно в 30 км к югу от Нальчика; Нижнее Голубое озеро одно из глубочайших карстовых озёр мира.
В Чегемском ущелье, примерно в 55 км от Нальчика, со скал срываются Чегемские водопады, там, где ущелье сужается до 25 метров.
Добавьте черкесское гостеприимство и кухню, и поездка сюда будет не только о горах, но и о культуре.
Почему Кабардино-Балкария важна
Здесь кабардинцы большинство, кабардинский государственный язык, есть кабардинский театр и ансамбль «Кабардинка», и поэтому Кабардино-Балкария сердце восточночеркесского. Для тех, кто учит кабардинский, это место, где язык живёт каждый день (кабардинский и адыгейский: разница).
Кабардинский курс Circassian App учит именно этому языку: короткие уроки с аудио, кабардинский алфавит из 60 букв с озвучкой каждой буквы и Сэтэней-гуащэ, ИИ-репетитор, которая отвечает по-кабардински. Начните с того, как выучить черкесский.
Бесплатно на iPhone и Android
Учите черкесский по несколько минут в день
Короткие уроки кабардинского или адыгейского с аудио, курс алфавита и ИИ-репетитор. Первые уроки работают без регистрации.
4,9 в App Store 53 000+ человек из 100+ стран
Кабардино-Балкария: вопросы
Где находится Кабардино-Балкария?
На Северном Кавказе, на юге России. Граничит со Ставропольским краем, Северной Осетией-Аланией, Карачаево-Черкесией и Грузией. Столица Нальчик.
Кто живёт в Кабардино-Балкарии?
По переписи 2021 года 904 200 человек: кабардинцы 57,1%, русские 19,8%, балкарцы 13,7%, черкесы 3%.
На каком языке говорят кабардинцы?
На кабардинском (восточночеркесском), на нём говорят около 1,9 млн человек. Он государственный в Кабардино-Балкарии вместе с балкарским, а также в Карачаево-Черкесии.
Как по-кабардински Нальчик?
Налшык. Название означает «подковка». «Я из Нальчика» по-кабардински Сэ Налшыкэм сыщыщ.
Эльбрус находится в Кабардино-Балкарии?
Да. Эльбрус, высочайшая гора Европы (5642 м), стоит в республике, а подъёмники поднимают гостей до 3847 м.
Чем кабардинский отличается от адыгейского?
Это восточная и западная формы черкесского языка, с разными звуками, словами и алфавитами из 60 и 66 букв. См. «Кабардинский и адыгейский: разница».
Источники
- Википедия (англ.), “Kabardino-Balkaria”. en.wikipedia.org/wiki/Kabardino-Balkaria
- Википедия (англ.), “Kabardino-Balkarian Autonomous Oblast”. en.wikipedia.org/wiki/Kabardino-Balkarian_Autonomous_Oblast
- Википедия (англ.), “Nalchik”. en.wikipedia.org/wiki/Nalchik
- Википедия (англ.), “Kabardian language”. en.wikipedia.org/wiki/Kabardian_language
- Википедия (англ.), “Mount Elbrus”. en.wikipedia.org/wiki/Mount_Elbrus
- Википедия (англ.), “Dykh-Tau”. en.wikipedia.org/wiki/Dykh-Tau
- Википедия (англ.), “Temruqo the Brave”. en.wikipedia.org/wiki/Temruqo_the_Brave
- Википедия (англ.), “Maria Temryukovna”. en.wikipedia.org/wiki/Maria_Temryukovna
- Википедия (англ.), “Beslan Mudranov”. en.wikipedia.org/wiki/Beslan_Mudranov
- Википедия (англ.), “Circassians in Syria”. en.wikipedia.org/wiki/Circassians_in_Syria
- Википедия, «Кабардинка (ансамбль)». ru.wikipedia.org/wiki/Кабардинка_(ансамбль)
- Википедия, «Кабардинский драматический театр». ru.wikipedia.org/wiki/Кабардинский_драматический_театр
- Википедия, «Национальный музей Кабардино-Балкарской Республики». ru.wikipedia.org/wiki/Национальный_музей_Кабардино-Балкарской_Республи
- Википедия, «Чегемские водопады». ru.wikipedia.org/wiki/Чегемские_водопады
- Википедия, «Голубые озёра (Кабардино-Балкария)». ru.wikipedia.org/wiki/Голубые_озёра_(Кабардино-Балкария)
- Апажев М. Л., Коков Дж. Н. Кабардино-черкесско-русский словарь. Нальчик: Эльбрус, 2008, с. 294, 388, 671, 676.
Знакомьтесь с черкесами со всего мира
Общайтесь с черкесами из Турции, Иордании, России и других стран и вместе учите кабардинский или адыгейский язык по коротким ежедневным урокам.
Скачать бесплатно53 000+ человек из 100+ стран
